у меня всё тело словно налито свинцом

prepos.

gener. het ligt mij loodzwaar in de leden